• <tt id="rw406"><form id="rw406"><delect id="rw406"></delect></form></tt>
  • <tt id="rw406"></tt>
  • <rt id="rw406"><nav id="rw406"></nav></rt>
    <rt id="rw406"><meter id="rw406"></meter></rt>
  • <cite id="rw406"><noscript id="rw406"></noscript></cite>

      詩詞庫

      當前位置: 主頁>>外國詩歌>>丁尼生>>

      悼念集(第56首)

      作者:丁尼生 詩詞庫(www.chaletdemontagne.org)整理

      “難送我關心物種嗎?”不!

      自然從巖層和化石中叫喊:

      “物種已絕滅了千千萬萬,

      我全不在乎,一切都要結束。

       

      你向我呼吁,求我仁慈;

      我令萬物生,我使萬物死,

      靈魂僅僅意昧著呼吸,

      我所知道的僅止于此。”

       

      難道說,人——她最后最美的作品

      眼中閃耀著目標的光芒,

      建造起徒然祈禱的廟堂,

      把頌歌迭上冰冷的天庭,

       

      他相信上帝與仁愛一體,

      相信愛是造物的最終法則,

      而不管自然的爪牙染滿了血,

      叫喊著反對他的教義,

      他曾為真理和正義而斗爭,

      他愛過,也受過無窮苦難,——

      難道他也將隨風沙吹散,

      或被封存在鐵山底層?

       

      從此消滅?這是一場惡夢,

      一個不和諧音。原始的巨龍

      在泥沼之中互相撕裂,

      與此相比也是柔美的音樂!

       

      生命是多么徒勞而脆弱!

      啊,但愿你的聲音能安慰我!

      哪兒能找到回答或補救?

      唯有在通過了帷幕之后。

       

      (飛白譯)

      詩詞大全 Copyright © 詩詞庫(www.chaletdemontagne.org) 版權所有  浙ICP備08111548號
      最挣钱的棋牌游戏 www.laithu.com:太仆寺旗| www.meixinyuan-ic.com:通化市| www.muslimkitapp.com:嫩江县| www.itmightbefun.com:钦州市| www.6w22.com:定南县| www.implantdentalve.com:渑池县| www.topgunshops.com:德兴市| www.maritimelawyer-china.com:宜昌市| www.baikalwaves.com:横峰县| www.mdgc360.com:平谷区| www.apartemenkuningancity.com:读书| www.ypyqw.cn:安国市| www.avancemosconosur.org:云南省| www.fjzwx.cn:青铜峡市| www.allnaturessafeway.com:灵宝市| www.china-jjyp.com:六枝特区| www.editions-nergal.com:济源市| www.g5669.com:梁平县| www.nbtbf.com:汶川县| www.51quyandai.com:紫阳县| www.lishurong.com:家居| www.lsyqsm.com:金阳县| www.gmhm2012.com:平原县| www.gztbyf.com:普陀区| www.solarisband.com:乌海市| www.onewaytoliveband.com:清原| www.zybolimian888.com:瓦房店市| www.backinbody.com:精河县| www.fjfl.org:洞头县| www.576478.com:麻栗坡县| www.283312.com:莱西市| www.f8r8.com:曲松县| www.acllo.com:凤山市| www.senimarmer.com:长沙市| www.cp5593.com:页游| www.citybetgr.com:莱阳市| www.enselo.com:临清市| www.reitzhausproductions.com:白水县| www.js28928.com:鄂托克旗| www.2009k.com:突泉县| www.fromussr.com:颍上县| www.2nbe.com:综艺| www.2dfloorplan.com:城步| www.grammylist.org:玛多县| www.thedivineasana.com:罗平县| www.217765.com:河源市| www.01dyy.com:图片| www.bumibuana.com:贺州市| www.tattoo-drawings.com:汝阳县| www.healthyrootcanal.org:乐昌市| www.xm707.com:康保县| www.gxcjg.com:成都市| www.fjgwg.com:虹口区| www.hg29789.com:珠海市| www.ns336.com:阿拉尔市| www.sylongview.com:武汉市| www.mysoamoa.com:平塘县| www.lapremieredame.com:肇州县| www.apartemenkuningancity.com:桂阳县| www.catherinebroad.com:龙陵县| www.bunkiecityhall.com:鲜城| www.mai0565.com:沽源县| www.cp5776.com:庐江县| www.calismdmrxonline.com:济阳县| www.diendankientruc.net:衡东县| www.zezenetwork.com:呼和浩特市| www.999yingcheng.com:邯郸县| www.99069pp.com:仁寿县| www.geoeconomic.com:贵溪市| www.childhoroscopes.com:嘉兴市| www.pulaumandeh.com:四平市| www.go115.com:安宁市| www.youngwon1004.com:绥滨县| www.1dcode.com:栖霞市| www.fengxiangfa.com:河东区| www.hithazaramovie.com:太康县| www.used-staticcaravans.com:读书| www.caigangf.com:阿拉善左旗| www.dcgrill18st.com:德庆县| www.598729.com:双牌县| www.apachasdesign.com:华亭县| www.lclxh.com:六盘水市| www.blackphoenixband.com:黄大仙区| www.982610.com:遂溪县|