• <tt id="rw406"><form id="rw406"><delect id="rw406"></delect></form></tt>
  • <tt id="rw406"></tt>
  • <rt id="rw406"><nav id="rw406"></nav></rt>
    <rt id="rw406"><meter id="rw406"></meter></rt>
  • <cite id="rw406"><noscript id="rw406"></noscript></cite>

      詩詞庫

      當前位置: 主頁>>外國詩歌>>丁尼生>>

      悼念集(第19首)

      作者:丁尼生 詩詞庫(www.chaletdemontagne.org)整理

      多瑙河把他交還給塞文——

         他不跳的心已變得灰暗;

         人們埋他在美好的河岸,

      那里聽得見水波的聲音。

       

      每一天塞文河兩次漲潮,

         這時咸咸的海水流過去,

         使潺潺的葳河半無聲息,

      使那山地里一片靜悄悄。

       

      葳河沒了聲息、暫不流動,

         我最深的痛苦也已喑啞,

         每當我滿眼的淚難滴下,

      銷愁的歡便充滿我心中。

       

      潮水回流,夾峙的林木里

         水波又發出流動的聲音,

         我更深的哀痛也已減輕,

      這時,我略略能出言吐語。

       

      (飛白譯)

      詩詞大全 Copyright © 詩詞庫(www.chaletdemontagne.org) 版權所有  浙ICP備08111548號
      最挣钱的棋牌游戏 www.kootenaylodge.com:福鼎市| www.foxbreaks.com:内丘县| www.hi-fiaudio.com:灌云县| www.highrisebuilder.com:贺州市| www.gondex.com:克东县| www.qhsjb.com:新泰市| www.q7838.com:开江县| www.radiosolmansi.org:普陀区| www.ko600.com:淮阳县| www.jiescience.com:肃南| www.petsupplydistributor.com:南漳县| www.midwestdivers.com:蕲春县| www.cosmosofsweden.com:紫金县| www.americanestatebrokers.com:白沙| www.bjdongzefa.com:广水市| www.agaogluexport.com:施甸县| www.thinkhandbag.com:沂水县| www.otunetwork.com:通辽市| www.suntikputihdahlia.net:唐山市| www.mzsgs.com:梁平县| www.biberhapisatinal.com:钟山县| www.yzabtattoo.com:冀州市| www.convites-casamento.com:龙里县| www.zhuangshi-qz.com:胶南市| www.aloeveramedicine.com:玛多县| www.090633.com:鄂尔多斯市| www.woodenfences.org:台江县| www.p5539.com:巴中市| www.dubailandresort.com:抚松县| www.91guntang.com:乐清市| www.elusiveo.com:濮阳县| www.okumakayricaliktir.net:台山市| www.hw8168.com:项城市| www.blissfulrituals.com:凤凰县| www.tzdqw.com:五河县| www.homeworkoutsforseniors.com:西充县| www.twosojourners.com:深圳市| www.qxtongbeng.com:庆安县| www.shamrockestatesaz.com:壶关县| www.eslglobal.org:文山县| www.g8565.com:土默特右旗| www.huanhua168.com:鹤庆县| www.stefanie-scott.org:松溪县| www.cocina-online.net:彰化市| www.sp533.com:大同市| www.ynnpm.com:玉山县| www.shaltiv.com:隆回县| www.katepattison.com:合水县| www.freemovieswatch.org:汤原县| www.lawzh.com:眉山市| www.gy45.com:江口县| www.flex-laser.net:靖远县| www.simonsapartments.com:伊金霍洛旗| www.imatell.com:乡宁县| www.clsiouxlookout.com:海城市| www.bungalowsturismar.com:庆安县| www.jonandlaurenwedding.com:上犹县| www.780790.com:烟台市| www.suntopcar.com:榆社县| www.ssyqyx.com:右玉县| www.705180.com:理塘县| www.leying234.com:峡江县| www.774002.com:广汉市| www.cp2290.com:达拉特旗| www.0527tm.com:名山县| www.cp5339.com:海淀区| www.henllyy.com:赣榆县| www.china-3f.com:巢湖市| www.fomrf.org:丰县| www.pervij.com:丹阳市| www.qdxzk.com:泰兴市| www.mflqx.com:凤阳县| www.5387753.com:滕州市| www.jtian-168.com:桐柏县| www.baliemvalley.com:鄄城县| www.shuneiyi.com:济阳县| www.wkdlc.com:囊谦县| www.itbruce.com:若尔盖县| www.activeppcturkiye.com:大悟县| www.sunmesjournals.com:绥芬河市| www.jiuyang579.com:金坛市| www.bjdongzefa.com:峨山| www.ratenest.com:金山区| www.toyanaepf.com:张家界市|