• <tt id="rw406"><form id="rw406"><delect id="rw406"></delect></form></tt>
  • <tt id="rw406"></tt>
  • <rt id="rw406"><nav id="rw406"></nav></rt>
    <rt id="rw406"><meter id="rw406"></meter></rt>
  • <cite id="rw406"><noscript id="rw406"></noscript></cite>

      詩詞庫

      當前位置: 主頁>>外國詩歌>>丁尼生>>

      悼念集(第19首)

      作者:丁尼生 詩詞庫(www.chaletdemontagne.org)整理

      多瑙河把他交還給塞文——

         他不跳的心已變得灰暗;

         人們埋他在美好的河岸,

      那里聽得見水波的聲音。

       

      每一天塞文河兩次漲潮,

         這時咸咸的海水流過去,

         使潺潺的葳河半無聲息,

      使那山地里一片靜悄悄。

       

      葳河沒了聲息、暫不流動,

         我最深的痛苦也已喑啞,

         每當我滿眼的淚難滴下,

      銷愁的歡便充滿我心中。

       

      潮水回流,夾峙的林木里

         水波又發出流動的聲音,

         我更深的哀痛也已減輕,

      這時,我略略能出言吐語。

       

      (飛白譯)

      詩詞大全 Copyright © 詩詞庫(www.chaletdemontagne.org) 版權所有  浙ICP備08111548號
      最挣钱的棋牌游戏 www.sxhimac.com:宜宾市| www.paltinumxtal.com:固阳县| www.calismdmrxonline.com:五家渠市| www.dulqiuwangzhan678.com:台北市| www.slcbw.cn:景洪市| www.azzurroscipioni.com:霸州市| www.soundandvisionmex.com:驻马店市| www.mai0565.com:金平| www.quizlanka.com:马鞍山市| www.autocity-curacao.com:泰安市| www.lidadz.com:宁远县| www.sermicomair.com:淅川县| www.j2jb.com:信宜市| www.akpartiguzelbahce.com:浮梁县| www.wfhtdr.com:香格里拉县| www.bikersforbeth.com:珲春市| www.yuezhan88.com:鄱阳县| www.qdjcg.com:巩义市| www.faribaba.com:睢宁县| www.collumcoal.com:栖霞市| www.moto-journal.com:宁德市| www.tbplay777vips.com:铜梁县| www.dlzhutan.com:晴隆县| www.bashmaistora-bg.com:江津市| www.m8589.com:阳泉市| www.yadu111.com:清涧县| www.asrgame.com:中牟县| www.christarobillard.com:福州市| www.christoph-behrmann.com:新沂市| www.pianfang120.com:百色市| www.materialhandler.net:清河县| www.mp337.com:怀远县| www.thisdayinmusicapps.com:平利县| www.jma360.com:榆树市| www.sunmastering.com:明光市| www.teddyoung.org:无棣县| www.hzmaner.cn:宁化县| www.youyuejun.com:威远县| www.cp5527.com:思茅市| www.a2bcourierservice.com:永吉县| www.uzunmusa.com:台南市| www.21wangmi.com:丹寨县| www.smartwhitesmile.com:香格里拉县| www.dramacity4u.net:北流市| www.gluguru.org:桦甸市| www.latest-deals.org:玛纳斯县| www.notlamepodcast.com:玉树县| www.zxrmq.com:嘉荫县| www.idoltheory.com:临海市| www.aasmg.com:沾益县| www.cocina-online.net:邹城市| www.bukharijalali.com:麦盖提县| www.notokfittings.com:韶山市| www.tabletite.com:房产| www.fundacaoaristidesdesousamendes.com:华宁县| www.leopad.net:屏东县| www.hirdavatciyiz.com:巴林左旗| www.medicalhealthblog.com:新龙县| www.nebraskaairshow.com:新乐市| www.trinhtuyetlinh.com:盘锦市| www.smgtunes.com:大同县| www.biaomeiqiyue.com:临沧市| www.365gxlvyou.com:昌图县| www.bajulu.com:板桥市| www.cosplay-world.net:井研县| www.yzzzm.com:凌海市| www.090633.com:柘城县| www.juegosdraculaura.com:枣阳市| www.shaileshsinha.com:桃园市| www.yqlfanli.com:威海市| www.51cuike.com:白河县| www.lipinhuishou123.com:庆云县| www.hnhuidasw.com:长岭县| www.nest180.com:定结县| www.hollyflicks.com:庆阳市| www.patrickcoxdna.com:黄石市| www.cigdemyartasi.com:临沧市| www.krmbw.cn:林周县| www.attitude-digital.com:新泰市| www.agrinafta.com:象州县| www.zm833.com:池州市| www.guitar-building.com:宝应县| www.855664.com:北安市| www.firden.com:宣威市|